如果说城市也有混血的话,那科尔马就是一个名副其实的德法混血儿。
法国小镇 科尔马美丽小镇 提起科尔马的身世,就不得不提阿尔萨斯地区的前世今生。阿尔萨斯在过去的千年中在法德间几经易手,阿尔萨斯的历史就是一部德法矛盾的血泪史,就是欧洲历史社会发展融合的缩影。阿尔萨斯的祖先应该说是日耳曼人。记得在一次航班上,我的一位同事来自法国阿尔萨斯某小镇。如果不是与他聊天,我根本想像不到他是法国人。一个拥有典型德国姓氏(他的姓氏zimmermann)说着流利德语的人是法国人?后来和他聊天,他说,我们那个地方很多人的姓氏都是德语姓氏,因为我们的祖辈是德国人,或是原来就在那里定居的德国人,或是之后迁徙到那里的德国人。后来我专门了解了一下阿尔萨斯的历史,一部真正体现德法民族融合的历史。在17世纪以前,阿尔萨斯地区属于神圣罗马帝国(德意志的前身)的统治下,以说德语为主,当时神圣罗马帝国的领土范围包括了今天德国的全境和周边一些国家地区。在欧洲著名的三十年战争后,阿尔萨斯实际归属于法国的统治之下,直到1870-71年的普法战争后,法国战败,阿尔萨斯再次属于获胜方普鲁士,一战后,德国战败,阿尔萨斯正式归属于法国。二战初期,纳粹德国再次占领这里。随着德国二战的战败,阿尔萨斯再度回归法国的怀抱,并形成了今天两国以莱茵河为界的版图。科尔马,一个阿尔萨斯的小镇,当然就随着国家的归属不断更改着自己的属性。
最具德式风情的法国小镇 不知道大家对曾经的一篇语文课文是否还有印象,都德的《最后一课》描述了在普法战争背景下,一个法国孩子上最后一堂法语课的悲泣,或许第二天,他就不得不被迫大声朗读德语的发音。又有谁知道,在法国刚接管这里的初期,日耳曼孩子被迫学习法语的苦涩。历史没有对与错,你说它是开玩笑也好,说它是必然趋势也好,它都真真切切的发生了,谁也改变不了。
图文来源:新浪博主飞在德国
了解了阿尔萨斯的历史,就不难理解为什么这里的建筑风格充满了浓郁的德式风情,无论是具有典型中南德特色的木筋屋,还是那些华丽尖顶的歌特式教堂,都打着浓浓的德式标签。这里的地名很多具有德语后缀,无论是-heim还是-burg,也不难理解当地融合有德法双方语言特色的方言,和许多当地人脱口而出的流利的德语。
小镇一隅 一个拥有德国躯干法国心脏的孩子,必定是个独特的孩子,一段抹不掉的悲凉身世,必定造就与众不同的气质。这,就是科尔马的精华,最耐人寻味的部分。
运河从镇中穿过 伊尔河支流酪赫河从城中缓缓趟过。科尔马的灵性来自于城中的运河,蜿蜒曲折犹如一条缠绕在一个美丽姑娘身上的温柔的缎带,运河的小桥两端上都一脉相承的有鲜花装点,在运河的任何一个位置定格快门,都是一幅无与伦比的清新画面。
而河道中最精华的部分,莫过于“小威尼斯”(PetiteVenise)了。
最能代表科尔马风情的一角 威尼斯真是一个被神化了的名词,只要有水的地方,都会和威尼斯扯上干系。班贝格有“小威尼斯”,阿姆斯特丹是“北方威尼斯”,汉堡是“北德威尼斯”,安纳西是“阿尔卑斯的威尼斯”……不过,这个科尔马“小威尼斯”还着实有点味道。
说够了科尔马的水,是该说说科尔马灵魂建筑的时候了。
镇里的德式建筑风格 刚才已经略微提及,科尔马那些建于17、18世纪的木筋屋(Fachwerkhaus)是城市的精髓所在。一桩桩歪歪扭扭的房子,一根根横七竖八的木头支架,可爱倾斜的尖顶,这些极具德式建筑风格的特色让人仿佛置身德国某个熟悉的小镇。而路旁的咖啡浓香和法国大餐又让人真真切切的闻到了法国的殷实气息。
科尔马广场 自由女神像是美利坚的标志,但法兰西却是她的故乡。科尔马是自由女神像的作者巴托尔迪的家乡,在科尔马的环形路口,屹立着法国的自由女神像。而在科尔马的广场上,也同样树立着象征自由民主的雕像。
科尔马 法德混血儿 一个法国小镇,竟然可以把德国建筑风格发挥到极至,这就是科尔马,一个浪漫到谷子里的法德混血儿。无论时代如何变迁,科尔马耐人寻味的历史会一直吸引千千万万的游客来感受它血脉中流淌的岁月沧桑。
图文来源:新浪博主飞在德国
相关阅读:
走进法国边界小镇 领略混血欧洲文化
法国阿尔萨斯:旅行之中的美味艳遇