“一江碧水西折东，勾出半岛葫芦形”。蔡希陶教授的形象比喻把我们带进了如诗如画的西双版纳热带植物园。时光积淀美丽，岁月记录点滴，50多年的发展，几代人的共同努力，使这里变成了集科学研究、物种保存、科学普及、旅游度假为一体的综合性植物园，它是彩云之南黄金旅游线上一颗璀璨的宝石，是自驾车游客心中的理想乐园，是名副其实的旅游天堂！
林园 植物宝岛 芳草一园碧，花香四季浓，五彩斑斓的景致让这里感觉不到年轮的流转，季节的更替。在1100公顷的园区内，13000多种热带精灵，遍布在38个专类园区，这里是抢救和保存热带珍稀濒危植物的“诺亚方舟”。无数珍稀植物在这里把自然赋予它们的美发挥到了极致，徜徉其中，目不暇接，步移景异，美不胜收，自然和谐之美在这里演绎的如此神奇，又如此动人！
树瀑布 科研圣地 从蔡希陶先生创园开始，这里就成了科学家在最自然的条件下进行科学研究的地方。品种丰富的热带植物不仅带给我们美的视觉享受，也给热爱自然的科技人员提供了最好的“试验田”。他们在这里开展保护生物学、森林生态学、资源植物学等主要学科方向的研究工作，取得了累累硕果，为人类了解自然、保护自然做出了卓越的贡献！
大板根 旅游天堂 西双版纳没有冬天，而植物园生机勃勃的景象带给您心灵的永远是春天的温暖。与自然亲密接触，看园内花谢花飞；漫步其中，倾听每一种植物的故事；入住园区，聆听天籁之音，欣赏美好夜色。游廊曲桥、风亭月榭、远山近景、飞瀑流水、花香鸟语、蜂蝶嬉戏……一切的一切，都仿佛到了“世外桃源”，让身心得到最原始的放松。同时多姿多彩的民族风情，神秘精彩的雨林传说，别出心裁的科普活动：“热带雨林科考”、“观鸟”、“定向运用”等等，让我们感受自然之美的同时，也能从中领略到“寓教于游，寓游于教”的科普旅游乐趣。
时钟花 小贴士一：如何到达中国科学院西双版纳热带植物园
1、成都有直达西双版纳的航班，到达景洪后，在(版纳客运站，民航路3号)当地人称翻胎厂客运站可乘直达勐仑的班车到植物园(20分/班)，车程1小时。
2、植物园所在的勐仑镇是昆明到老挝的国际班车、昆明到勐腊县的长途车必经之地，可以在昆明南部客运站乘坐以上班车，在勐仑镇下车即可到达植物园。
小贴士二：温馨提示
请您带上夏装、泳衣、雨伞、防晒霜、清凉油，来一次心灵和身体的彻底大放松吧！
