科罗拉多州——美国“西部之心”,地处美国西部腹地,落基山脉以东,这里四季分明,景色宜人。古代美洲土著民开凿的悬崖窑洞;天然温泉spa、葡萄庄园、啤酒厂、特色酒吧、吸引着无数远道而来的客人。无论从任何方面看来它都是个黄金之州,是现代与历史完美融合的宝库。
感受科州都市的现代之美
“站得高才能望得远”——坐落在落基山东麓,海拔约1584米的高原城市丹佛,远远地可以望到落基山被积雪覆盖着的山顶。或许正是这种高海拔的地理位置、壮丽的自然风光、丰富多彩的遗产资源,外加“美国最年轻的首府”这一职能角色,使得整座城市洋溢着对美好生活的无限热情。难以想象的是,淘金热时代(公元1858年)兴建的那座破落而喧嚣的小城镇,如今高楼林立,广厦万千,成为一个拥有270万人口的大都市。
散发着独特光芒“空中之城”的丹佛不仅蕴含着丰富的文化艺术资源,而且还有非常著名的特色旅游景点。
喜欢艺术和文化的朋友可以到丹佛表演艺术中心(Denver Performing Act Complex)和丹佛艺术博物馆(Denver Art Museum)细细品味;欲了解西部丰富多彩的历史故事请移步科罗拉多历史中心(History Colorado Center)、布朗故居博物馆(Molly Brown House Museum)或美国黑人西部博物馆(Black American West Museum)一探究竟;喜欢音乐的朋友可以在繁星满天的夜空下,在世界级天然露天广场——红石音乐厅(Red Rock Amphitheater)上,聆听一场与大自然相互交融的音乐盛宴;喜欢运动的体育爱好者们不用着急,丹佛市体育馆将为大家提供满意的服务,棒球、篮球、美式足球、足球等各式体育场地一应俱有。
如果您是家庭出游,建议选择位于市中心的艾利契花园游乐园Elitch Gardens amusement park)、水族馆(Aquarium)、儿童乐园(Children’s Museum)、丹佛动物园(Denver Zoo)以及丹佛自然和科学博物馆(Denver Museum of Nature and Science),带着您心爱的孩子一同前往吧!
对于热衷逛街购物的朋友来说,科罗拉多首府丹佛就是一座“心中的胜地”。全长一英里的第十六街购物中心(16th street Mall)就是理想的购物场所,街道两旁分布着各式各样的商店和特色餐厅,游客可免费搭乘巴士前往。距市中心仅三英里的樱桃溪高档购物区(Cherry Creek Shopping District),约有数百家商店,成为集精品、书店、画廊、餐厅灯多元化一体的潮流之地。科罗拉多奥特莱斯购物中心(Outlets of Colorado)不仅汇集了众多国际知名品牌,而且价格优惠,环境舒适。
购物、观光或是户外活动后该是放松与休憩的时刻了。选择一家舒适、便利的酒店入住给身心一个暂歇地吧。著名的豪华酒店四季酒店(Four Seasons Hotel)和丽嘉酒店(Ritz Carlton Hotel)提供优质的服务和温馨的住宿条件。在丹佛,您可以尽情地享受购物天堂带来的无限乐趣,还能体验假日酒店或是水疗中心呈上的那份轻松与惬意!
科罗拉多州其他城市和乡镇用自己独特的魅力吸引着来自世界各地的游客。博尔德(Boulder)是科罗拉多大学(University of Colorado)所在地,著名的珍珠街购物中心(Pearl Street Mall)也位于此;斯普林斯(Colorado Springs)则是科罗拉多州第二大城市,这里有闻名遐迩的美国空军学院(The US Air Force Academy)、布罗德莫度假村(Broadmoor Resort)、众神花园(Garden of the Gods)以及图斯普林斯市的派克峰(Pikes Peak),需要购物的朋友可前往城堡石购物奥特莱斯(Castle Rock shopping outlets)。杜兰戈(Durango)以阿尼马斯河谷(Animas River Valley)的砂岩绝壁、梅萨维德国家公园(Mesa Verde National Park)和杜兰戈山避暑山庄(Durango & Silverton)远近闻名;而喜欢参观工艺啤酒厂(Anheuser Busch brewery)的朋友则可以前往什拉普德勒河畔(Cache la Poudre River)的柯林斯堡(Fort Collins)。荣登美国历史名录的旧城(Old Town)也近在咫尺,被誉为美国迪斯尼乐园大街(Disneyland’s Main Street)最美的风景。
回望科州的历史与传奇
科罗拉多州的历史里从来没有枯燥无味的内容。一切似乎都是那么的鲜活:这里是15000万年前恐龙漫步的地方,这里有早期美洲土著民生活数千年的悬崖洞穴;拓荒者赶着篷车而来,旷工们用自己的双手辛勤地淘洗着金银……
1.令人赞叹的考古学宝藏:克劳大峡谷考古中心(Crow Canyon Archaeological Center)推出的“弗鲁塔恐龙考古之旅” (Fruita’s Dinosaur Journey)、丹佛自然&科学博物馆(Denver Museum of Nature & Science)以及丹佛2.4公里的恐龙脊线,可以让游客近距离目睹高达 21米的史前恐龙骨架以及同时代化石。
2.美洲土著民的过去与现在:印第安土著先民普韦布洛(Puebloan)(一说阿纳萨齐Anasazi)从公元600年到1300年就在科尔特斯附近崎岖不平的西南砂岩上筑家,广阔的梅萨维德国家公园至今还保存着六百多处崖居人的遗迹。附近的多洛雷斯阿纳萨齐文物中心(Dolores’s Anasazi Heritage Center)则是连接古代国家纪念碑大峡谷(Canyons of the Ancient National Monument)(占地面积达16.4万英亩)的通道。有关此类资源的还有丹佛的科罗拉多历史中心(Denver’s History Colorado Center)、拉洪塔的koshare印第安博物馆La Junta’s Koshare Indian Museum)、Towaoc尤特山部落公园(Towaoc’s Ute Mountain Tribal Park)、伊格纳西奥新开的南部尤特文化中心&博物馆(Ignacio’s Southern Ute Cultural Center & Museum)以及由原来的Chief Ouray和chipeta夫妇八英亩大庄园改造成的蒙特罗斯尤特印第安博物馆(Montrose’s Ute Indian Museum)。
3.拓荒者与矿区遗址:生活多姿多彩的特立尼达拉(Trinidad)老西部社区(Old West)是圣非小路博物馆(Trail Museum)的所在地,沿着拓荒者富有传奇色彩的圣非小路(Santa Fe Trail前往科罗拉多东南部著名城镇霍利(Holly)——1833年以来几经修复的本特老堡贸易站(Bent’s Old Fort)旧址,也是拓荒者凯特•卡森(Kit Carson)的最后归宿地。有关拓荒者的历史和传说在科罗拉多州东北角的多座博物馆和边境贸易站广泛流传。其中,摩根堡博物馆(Fort Morgan Museum)为纪念著名的土著民——爵士乐队掌舵人格伦•米勒(Gleen Miller)而建。寻访矿区遗迹的朋友可以参观州内19世纪晚期风景如画的矿区城镇西弗敦(Silverton)、莱德维尔(Leadville)、阿斯彭(Aspen)和布雷肯里奇(Breckenridge)。有兴趣的朋友还可以选择州内16座任一矿区,在导游的带领下乘坐竖井参观。